Gourmet de Outro Mundo – Capítulo 100

Olá! Cara, não é fácil traduzir cem capítulos de uma novel na mão pura. Ter a paciência de aprender cada palavra que por ventura você não saiba. Procurar o melhor arranjo para deixar o mais compreensível possível. Tentar trazer a essência dos personagens na tradução, mantendo seu carisma, graça e etc. Às vezes alguns leitores recorrem ao Google Tradutor para ler capítulos mais à frente, só que, além da tradução ser horrível, ainda perde parte da essência dos personagens, que não seria perdido se fosse feito por um tradutor sério. A 3Lobos tá cheinha de gente assim, que é comprometida com suas traduções. É ótimo fazer parte desta equipe.

Boa leitura!

CAPÍTULO 100

Kabum
Engenheiro Mecânico. Soteropolitano.

Leave a Comment

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com
error: O conteúdo deste site está protegido!