Liberte Aquela Bruxa¬†(śĒ匾ĝā£šł™Ś•≥Ś∑ę) (Release That Witch)

Autor: Er Mu (šļĆÁõģ)
Equipe de Tradução e Edição Chinês/Inglês: Roxerer, Disco Pangolin e KitKat (Volarenovels)
Equipe de Tradução e Edição Inglês/Português: JZanin (001-580) Kabum (581-???)
Gêneros: Ação, Ciência, Cotidiano, Fantasia, História, Romance, Supernatural
Lançamento de capítulos: Toda segunda, quarta e sexta-feira. (3x na semana)

Sinopse da NovelUpdates

Cheng Yan viajou através do tempo para acabar em um período histórico como a Europa medieval, tornando-se Roland, um Príncipe Real. Mas este mundo não parece ser o mesmo que ele conhecera.

Bruxas são reais e elas podem lançar magias?

Acompanhe a batalha de Roland pelo trono contra seus próprios irmãos! Será que ele ascenderá ao trono, mesmo que seu próprio pai, o rei, tenha dito que ele era um caso perdido e o fez começar na pior situação possível? Somente com sua experiência com a tecnologia moderna e com a ajuda das bruxas, as quais propositalmente são conhecidas como servas do diabo e caçadas pela inquisição da Santa Igreja, é que ele poderá suceder!

Que a jornada de Roland comece!

MAPA DE LIBERTE AQUELA BRUXA

Notas do tradutor:

Olá pessoal. Eu sou o JZanin e sou o responsável pela tradução de LAB, inicialmente com a revisão do Deodoro e depois do Kabum. Logo, eu gostaria de deixar algumas coisas claras quanto à tradução.

Como vocês já sabem, LAB é uma novel chinesa, porém não traduzo todo o texto direto do chinês, mas sim da versão em inglês provida pelo Roxerer e sua equipe da Volarenoles e da equipe Translation Nation do Qidian Int. Eles têm feito um ótimo trabalho na tradução e fornecido diversos insights sobre as melhores escolhas.

Contudo, como √© padr√£o da 3Lobos, n√≥s adequamos muita coisa para a nossa l√≠ngua, como travess√Ķes nas falas ao inv√©s de aspas etc. Al√©m disso, alguns termos tamb√©m s√£o alterados/adicionados para facilitar a leitura, pois n√£o pretendo fazer uma tradu√ß√£o literal, mas sim adequada √† nossa forma de leitura e escrita, inclusive com muitas notas de rodap√© para exemplificar termos dif√≠ceis de engenharia e qu√≠mica que aparecem corriqueiramente. Se voc√™ n√£o se sentir √† vontade com isso, existem diversos outros grupos que traduzem ipsis literis do chin√™s. Sinta-se livre para acompanh√°-los.

Muitos nomes que não possuem tradução direta deixaremos em pinyin ou inglês, por gosto pessoal. Muitos tradutores não gostam de traduzir, enquanto outros gostam. Já tivemos uma enorme discussão, por exemplo, no RPG de Guerra dos Tronos lançado aqui no Brasil, quando traduziram John Snow como Jon Neve. Existem os que gostam e os que não gostam. Nossa equipe prefere o meio termo. Quando fizer sentido o nome e conseguir expressar a ideia, nós traduzimos.

Como (ŤĺĻťô≤ťēá) Border Town, que traduzimos como Vila Fronteiri√ßa. J√° que a novel evoca uma ideia medieval e Border Town n√£o √© uma cidade oficial, Vila Fronteiri√ßa cabe muito bem na tradu√ß√£o.

Logo, todos os nomes são amplamente discutidos antes de serem adotados, sempre tentando trazer um equilíbrio entre o agradável na leitura e fiel na intenção do próprio autor, que utiliza nomes de flores, partes de animais e diversos outros nomes que, para nós, soam bastante estranhos. Os nomes que estiverem em outra língua, que não o português, nós iremos colocar uma nota de rodapé na primeira vez que aparecer no texto.

Espero que vocês possam apreciar o nosso estilo e acompanhar essa maravilhosa história.

Um grande abraço!


√ćndice

Volume 1

Capítulo 1: De agora em diante, eu sou um Príncipe Real
Capítulo 2: A bruxa chamada Anna (Parte 1)
Capítulo 3: A bruxa chamada Anna (Parte 2)
Capítulo 4: Fogo
Cap√≠tulo 5: Raz√Ķes
Capítulo 6: Treinamento (Parte 1)
Capítulo 7: Treinamento (Parte 2)
Cap√≠tulo 8: Meses dos Dem√īnios (Parte 1)
Cap√≠tulo 9: Meses dos Dem√īnios (Parte 2)
Capítulo 10: O Mestre de Obras
Capítulo 11: A 3ª Princesa
Capítulo 12: Testes
Capítulo 13: A muralha da vila
Capítulo 14: Habilidade
Capítulo 15: Enaltecimento
Capítulo 16: Planos futuros
Capítulo 17: Embaixador (Parte 1)
Capítulo 18: Embaixador (Parte 2)
Cap√≠tulo 19: Li√ß√Ķes
Capítulo 20: Rouxinol
Capítulo 21: O que você realmente deseja
Capítulo 22: Declaração
Capítulo 23: Uma nova fonte de poder
Capítulo 24: Plano para o desenvolvimento
Capítulo 25: Milícia
Cap√≠tulo 26: As li√ß√Ķes que a Hist√≥ria nos ensina
Capítulo 27: Uma brincadeira amigável
Capítulo 28: O Cicatriz Sinistra
Cap√≠tulo 29: F√ļria
Capítulo 30: Fora da névoa
Capítulo 31: Nosso amigo
Capítulo 32: Cavaleiro
Capítulo 33: Pólvora
Capítulo 34: Explosão experimental
Capítulo 35: Lar
Capítulo 36: Negociação
Capítulo 37: História de Família
Capítulo 38: A era das armas de fogo
Capítulo 39: O inverno está chegando
Capítulo 40: Carta
Capítulo 41: As primeiras bestas demoníacas aparecem
Capítulo 42: Acidente
Capítulo 43: Seja forte
Capítulo 44: Respostas ocultas
Capítulo 45: Conspiração (Parte 1)
Capítulo 46: Conspiração (Parte 2)
Capítulo 47: Movimentação do comércio
Capítulo 48: Assembleia
Capítulo 49: Espécies híbridas
Capítulo 50: Parede de chamas
Capítulo 51: Sua Majestade, a Rainha
Capítulo 52: Coração de Fogo (Parte 1)
Capítulo 53: Coração de Fogo (Parte 2)
Capítulo 54: Notícias ruins
Capítulo 55: Uma oportunidade de ouro
Capítulo 56: Entre as montanhas
Capítulo 57: Kara, a bruxa da serpente
Capítulo 58: Fuga
Capítulo 59: Exploradora
Capítulo 60: Planos
Capítulo 61: Retorno
Capítulo 62: Juramento
Capítulo 63: Velha história
Capítulo 64: Curiosidade
Capítulo 65: Mau pressentimento
Capítulo 66: A Batalha de Hermes (Parte 1)
Capítulo 67: A Batalha de Hermes (Parte 2)
Capítulo 68: Funeral
Capítulo 69: Canhão de artilharia
Capítulo 70: Espião (Parte 1)
Capítulo 71: Espião (Parte 2)
Capítulo 72: Governando como Rei
Capítulo 73: Teste de artilharia
Capítulo 74: Projeto de construção naval
Capítulo 75: Montanha Sagrada (Parte 1)
Capítulo 76: Montanha Sagrada (Parte 2)
Capítulo 77: Montanha Sagrada (Parte 3)
Capítulo 78: Companhia
Capítulo 79: Respostas
Capítulo 80: Esquadrão de Artilharia
Capítulo 81: Treinamento da Artilharia
Capítulo 82: Primeira viagem de Vilazinha
Capítulo 83: O cocheiro nortenho
Capítulo 84: A verdade por trás de Hermes
Capítulo 85: Senda de espinhos
Capítulo 86: A escolha das bruxas
Cap√≠tulo 87: Crep√ļsculo do Inverno (Parte 1)
Cap√≠tulo 88: Crep√ļsculo do Inverno (Parte 2)

Volume 2

Volume 3

Capítulo 97: Novas bruxas, novas habilidades (Parte 1)
Capítulo 98: Novas bruxas, novas habilidades (Parte 2)
Capítulo 99: Reunião na madrugada
Capítulo 100: O livro antigo e suas pistas (Parte 1)
Capítulo 101: O livro antigo e suas pistas (Parte 2)
Capítulo 102: As Famílias Madressilva e Alce (Parte 1)
Capítulo 103: As Famílias Madressilva e Alce (Parte 2)
Capítulo 104: Planejamento e entretenimento
Capítulo 105: Marcha militar
Capítulo 106: Diferente dos outros
Cap√≠tulo 107: Inten√ß√Ķes
Capítulo 108: Eco (Parte 1)
Capítulo 109: Eco (Parte 2)
Cap√≠tulo 110: Batalha na Cidade da √Āguia (Parte 1)
Cap√≠tulo 111: Batalha na Cidade da √Āguia (Parte 2)
Cap√≠tulo 112: Batalha na Cidade da √Āguia (Parte 3)
Capítulo 113: Aviso
Capítulo 114: Trovão
Capítulo 115: Por Vila Fronteiriça! (Parte 1)
Capítulo 116: Por Vila Fronteiriça! (Parte 2)
Capítulo 117: Perseguição (Parte 1)
Capítulo 118: Perseguição (Parte 2)
Capítulo 119: Preço de Resgate (Parte 1)
Capítulo 120: Preço de Resgate (Parte 2)
Capítulo 121: Pilhagem
Capítulo 122: Pai e filho
Capítulo 123: O convite da Igreja
Capítulo 124: Retorno a Vila Fronteiriça
Capítulo 125: Desenvolvimento da Vila
Capítulo 126: Transformação do trigo
Capítulo 127: Wendy
Capítulo 128: Teste
Capítulo 129: De volta com as aulas
Capítulo 130: Evolução
Capítulo 131: As formas da magia
Capítulo 132: O Cavaleiro da Família Alce (Parte 1)
Capítulo 133: O Cavaleiro da Família Alce (Parte 2)
Capítulo 134: Luz da Manhã
Capítulo 135: Do básico
Capítulo 136: Dilema
Capítulo 137: Reunião secreta
Capítulo 138: Estabelecimento do Ministério da Agricultura
Cap√≠tulo 139: A autoridade do dem√īnio
Capítulo 140: Sementes
Capítulo 141: Beijo
Capítulo 142: Trilhos
Capítulo 143: Migrantes
Capítulo 144: Sentimentos verdadeiros
Capítulo 145: A procura (Parte 1)
Capítulo 146: A procura (Parte 2)
Capítulo 147: A Delegação de Emissários
Capítulo 148: Comerciante da Cidade Real de Castelo Cinza (Parte 1)
Capítulo 149: Comerciante da Cidade Real de Castelo Cinza (Parte 2)
Capítulo 150: Torre de pedra
Capítulo 151: Negociação (Parte 1)
Capítulo 152: Negociação (Parte 2)
Capítulo 153: Alquimia (Parte 1)
Capítulo 154: Alquimia (Parte 2)
Capítulo 155: Novos visitantes
Capítulo 156: Enigmas
Capítulo 157: Cinzas (Parte 1)
Capítulo 158: Cinzas (Parte 2)
Capítulo 159: A persuasão mais poderosa
Capítulo 160: Confronto
Capítulo 161: Alquimia e Química
Capítulo 162: Prática com arma de fogo
Capítulo 163: Maggie
Capítulo 164: Preparação de ácido
Capítulo 165: A perseguição
Capítulo 166: A noite antes do duelo
Capítulo 167: O duelo
Capítulo 168: Passado
Capítulo 169: Adeus
Capítulo 170: Um presente (Parte 1)
Capítulo 171: Um presente (Parte 2)
Capítulo 172: Um novo espetáculo
Capítulo 173: Desejo
Capítulo 174: Parque Industrial
Capítulo 175: Balão de ar quente
Capítulo 176: A resposta que vem do coração
Capítulo 177: A vontade da Igreja
Capítulo 178: Templo Secreto Principal
Cap√≠tulo 179: A cerim√īnia de encarna√ß√£o
Capítulo 180: O censo
Capítulo 181: Soraya
Capítulo 182: Alto-forno
Capítulo 183: Plano de construção de Vila Fronteiriça
Capítulo 184: Consciência de si
Capítulo 185: A Estrela do Teatro (Parte 1)
Capítulo 186: A Estrela do Teatro (Parte 2)
Capítulo 187: Novo grupo de comerciantes
Capítulo 188: Que o espetáculo comece!
Capítulo 189: A Estrela e a Flor
Capítulo 190: Resolução
Capítulo 191: As presas do novo Rei
Capítulo 192: No cair da noite
Capítulo 193: Os banheiros do castelo
Capítulo 194: Lily
Capítulo 195: A resposta
Capítulo 196: Caos na igreja
Capítulo 197: Preparando-se para o inimigo
Capítulo 198: Sobressalto
Capítulo 199: O caos da guerra
Capítulo 200: Caça e caçador
Capítulo 201: De volta a Forte Cancioneiro
Capítulo 202: O caminho para o desenvolvimento
Capítulo 203: Lar
Capítulo 204: Tilly Wimbledon
Capítulo 205: Microscópio
Capítulo 206: Enxame de insetos
Capítulo 207: Mães e réplicas
Capítulo 208: Eu sou uma idiota
Capítulo 209: Mercado de conveniência
Capítulo 210: Ir embora ou ficar?
Cap√≠tulo 211: Ind√ļstria de bens de consumo
Cap√≠tulo 212: Caravana e novas informa√ß√Ķes
Capítulo 213: Projeto de navio movido a vapor
Capítulo 214: Viagem para a Cidade Real de Castelo Cinza
Capítulo 215: Falanges
Capítulo 216: Praga demoníaca
Capítulo 217: A causa da doença
Capítulo 218: Lucia
Capítulo 219: Irmãs
Capítulo 220: Decomposição e restauração
Capítulo 221: Plano de resgate
Capítulo 222: A vitória tão aguardada!
Capítulo 223: Plano premeditado
Capítulo 224: Plano de resgate em ação
Capítulo 225: Vingança
Capítulo 226: Operação no centro da cidade
Capítulo 227: Informante
Capítulo 228: Sem-rosto
Capítulo 229: Véspera do retorno
Capítulo 230: Assassinato (Parte 1)
Capítulo 231: Assassinato (Parte 2)
Capítulo 232: Ilhas Sombrias
Capítulo 233: Ruínas antigas
Capítulo 234: Portão
Capítulo 235: Uma carta inesperada
Capítulo 236: Acidente químico
Capítulo 237: Convite
Capítulo 238: Arrependimento?
Capítulo 239: Lanche antes de dormir
Cap√≠tulo 240: Cerim√īnia
Capítulo 241: Libertação
Cap√≠tulo 242: Constru√ß√Ķes
Capítulo 243: Serviço de Inteligência
Capítulo 244: Censo e registro
Capítulo 245: Ferramentas
Capítulo 246: Nova fábrica de pólvora
Capítulo 247: Formatura
Capítulo 248: Mudanças
Cap√≠tulo 249: Nova √Āgua Clara
Capítulo 250: Solstício de verão
Cap√≠tulo 251: Novos bal√Ķes de ar quente
Capítulo 252: Novas compras
Capítulo 253: Comércio de balão de ar quente
Capítulo 254: Aliança
Capítulo 255: Boas-vindas
Capítulo 256: Prólogo de uma nova vida
Capítulo 257: Mistério
Capítulo 258: As bruxas de Ilha Adormecida (Parte 1)
Capítulo 259: As bruxas de Ilha Adormecida (Parte 2)
Capítulo 260: Sabonete e Licor
Capítulo 261: Presente
Capítulo 262: A ponte
Capítulo 263: Colheita
Capítulo 264: Safra abundante
Cap√≠tulo 265: O √ļltimo inimigo
Capítulo 266: Determinação
Capítulo 267: Fim premeditado
Capítulo 268: Plenária (Parte 1)
Capítulo 269: Plenária (Parte 2)
Capítulo 270: Cilindro de alta pressão
Capítulo 271: Elementos
Capítulo 272: Mina da encosta norte
Capítulo 273: Pedra da Retaliação Divina
Capítulo 274: Avaliação
Capítulo 275: Lucia e Rouxinol
Cap√≠tulo 276: Novos canh√Ķes
Capítulo 277: Conflito no Teatro
Capítulo 278: Plano de combate
Capítulo 279: Estratégia de batalha
Capítulo 280: Emboscada (Parte 1)
Capítulo 281: Emboscada (Parte 2)
Capítulo 282: Nova Estratégia
Cap√≠tulo 283: Entrega dos bal√Ķes de ar quente
Capítulo 284: Companhia
Capítulo 285: Respostas
Capítulo 286: Transformação
Capítulo 287: Fábrica de sabão
Capítulo 288: Professor e discípulo
Capítulo 289: Oeste da floresta
Capítulo 290: Plano de investigação
Capítulo 291: Mensagem
Capítulo 292: Bomba guiada
Capítulo 293: Noite antes da exploração
Capítulo 294: Ataque
Capítulo 295: Abra suas asas
Cap√≠tulo 296: Dem√īnios
Capítulo 297: Coração ardente
Capítulo 298: Sonhos
Cap√≠tulo 299: Informa√ß√Ķes e mensageiro
Capítulo 300: Casa das bruxas
Capítulo 301: Bomba e licor
Cap√≠tulo 302: Prel√ļdio da batalha decisiva
Capítulo 303: Preparação para o ataque aéreo
Capítulo 304: Grande surpresa
Capítulo 305: Avanço químico
Capítulo 306: No jardim do castelo
Capítulo 307: Morte que vem do céu
Capítulo 308: Terror
Capítulo 309: Aprofundando o conhecimento
Capítulo 310: Bruxas purificadas
Capítulo 311: Comum vs Sobrenatural (Parte 1)
Capítulo 312: Comum vs Sobrenatural (Parte 2)
Capítulo 313: Batalha das Almas
Capítulo 314: Aniquilação
Capítulo 315: Celebração
Capítulo 316: Explorando a torre de pedra
Capítulo 317: Descoberta
Capítulo 318: O desconhecido
Capítulo 319: Neve de outono
Capítulo 320: Adormagia
Capítulo 321: Leis de Vila Fronteiriça
Capítulo 322: Agência de Segurança da Região Oeste
Cap√≠tulo 323: Departamento de Seguran√ßa P√ļblica
Capítulo 324: Presságio dos mares
Capítulo 325: Flecha de luz
Capítulo 326: Encontro
Cap√≠tulo 327: Explica√ß√Ķes
Capítulo 328: Conversa formal
Capítulo 329: Alerta
Capítulo 330: Adeus
Capítulo 331: A chave para a arte
Capítulo 332: Experiências
Capítulo 333: Batalha defensiva na nova muralha
Capítulo 334: Angustiada
Capítulo 335: Mudança drástica
Cap√≠tulo 336: Est√īmago do verme
Capítulo 337: Resgate
Capítulo 338: Polícia
Capítulo 339: Assassinos
Capítulo 340: A razão
Capítulo 341: Rota de transporte
Capítulo 342: Estratégia
Capítulo 343: A esperança de restaurar a ordem
Capítulo 344: Passado (Parte 1)
Capítulo 345: Passado (Parte 2)
Capítulo 346: Passado (Parte 3)
Capítulo 347: Confuso
Capítulo 348: Mortais e Extraordinárias
Capítulo 349: Passagem (Parte 1)
Capítulo 350: Passagem (Parte 2)
Cap√≠tulo 351: Ilus√Ķes (Parte 1)
Cap√≠tulo 352: Ilus√Ķes (Parte 2)
Capítulo 353: Sociedade Expedicionária
Capítulo 354: Pedra mágica
Capítulo 355: Milagres
Capítulo 356: Cento e cinquenta e dois?
Capítulo 357: Trabalho inacabado
Capítulo 358: Proposta
Capítulo 359: Escolhas
Capítulo 360: Gelo
Capítulo 361: Expansão
Capítulo 362: Dilema
Capítulo 363: Nova rota de comércio
Capítulo 364: Pessoas diferentes
Capítulo 365: Jornada para o oeste
Capítulo 366: Papel
Capítulo 367: Primeiros passos
Capítulo 368: Detalhes
Capítulo 369: Mudanças
Capítulo 370: Ritmo
Capítulo 371: Coração da Floresta
Capítulo 372: Descanso merecido
Capítulo 373: Encontro no mercado
Capítulo 374: De volta para casa
Capítulo 375: Último desejo
Cap√≠tulo 376: Novas instala√ß√Ķes
Capítulo 377: Baixa temperatura
Capítulo 378: Oxigênio e nitrogênio
Capítulo 379: Ataque
Capítulo 380: Carne e sangue
Capítulo 381: Determinação
Capítulo 382: Avaliação final
Capítulo 383: O bote
Capítulo 384: Pecado e redenção
Capítulo 385: Causa e efeito
Capítulo 386: História diferente
Capítulo 387: Herança
Capítulo 388: O Sigilo da Vontade Divina
Capítulo 389: Confiança
Capítulo 390: Inverno
Capítulo 391: O segredo do Sigilo
Capítulo 392: Determinação
Capítulo 393: Novos navios
Capítulo 394: As sementes da marinha de guerra
Capítulo 395: Adentrando a floresta no inverno
Capítulo 396: Batalha feroz
Capítulo 397: Análise
Capítulo 398: Enigmas
Capítulo 399: Contato
Capítulo 400: Aliança
Capítulo 401: Inverno nos Fiordes
Capítulo 402: Estrutura organizacional
Capítulo 403: Aluna e professor
Capítulo 404: A jornada para a magnoeletricidade
Capítulo 405: Companhia
Capítulo 406: A limitação do poder mágico
Capítulo 407: O questionamento de Tilly
Capítulo 408: O enigma
Capítulo 409: Um aliado confiável
Capítulo 410: Expectativas
Capítulo 411: A aposta
Capítulo 412: Esgueirando-se na Serra do Dragão Caído
Capítulo 413: O incidente
Capítulo 414: A conspiração
Capítulo 415: A luta
Capítulo 416: Retirada
Capítulo 417: Contra-ataque
Capítulo 418: Batalha
Capítulo 419: Fé
Capítulo 420: A resposta da Lady
Capítulo 421: Interrogatório
Cap√≠tulo 422: Julgamento p√ļblico
Capítulo 423: A conexão
Cap√≠tulo 424: Amanhecer n¬ļ 1
Capítulo 425: O uso da energia
Capítulo 426: A brilhante luz das estrelas
Capítulo 427: Resultado
Capítulo 428: Explorando o poder mágico
Capítulo 429: Separação de elementos
Capítulo 430: Estrela de aço
Capítulo 431: Reino do Alvorecer
Capítulo 432: Encontro
Capítulo 433: Amor não correspondido
Capítulo 434: O presente de aniversário
Capítulo 435: Preso
Capítulo 436: Uma longa reunião
Capítulo 437: Despedida silenciosa
Capítulo 438: Eletricidade e luz
Capítulo 439: Cena do crime
Capítulo 440: Julgamento
Capítulo 441: Tempestade que se aproxima
Capítulo 442: A aprovação de Deus
Capítulo 443: Conspiração
Capítulo 444: Notícias
Capítulo 445: Pronto para atacar
Capítulo 446: A besta demoníaca que vem dos céus
Capítulo 447: Ceifadora
Capítulo 448: Chuva de balas
Capítulo 449: O curso da guerra
Capítulo 450: Velhos amigos
Cap√≠tulo 451: Aspira√ß√Ķes
Capítulo 452: Unificação
Capítulo 453: Trabalho após a vitória
Cap√≠tulo 454: Pens√Ķes e puni√ß√Ķes
Capítulo 455: O segundo passo da construção da cidade
Capítulo 456: Diferenças
Capítulo 457: Canção que vem do coração
Cap√≠tulo 458: Can√ß√£o de Resson√Ęncia
Capítulo 459: Dente de Cobra (Parte 1)
Capítulo 460: Dente de Cobra (Parte 2)
Capítulo 461: Crenças
Capítulo 462: Determinação
Capítulo 463: Gangue do Mão Sangrenta
Capítulo 464: Mudanças
Cap√≠tulo 465: Paz Interior e dist√ļrbio
Capítulo 466: Reaparecimento
Capítulo 467: Você é insubstituível!
Capítulo 468: Retorno
Capítulo 469: Não faça ela esperar para sempre
Capítulo 470: Novo navio de guerra
Capítulo 471: Reunião
Capítulo 472: Uma promessa de amor
Capítulo 473: O terceiro passo da construção da cidade
Capítulo 474: Máquina mortífera
Capítulo 475: Luz
Capítulo 476: O Dia da Vitória
Capítulo 477: Amor
Capítulo 478: Testemunhando o estabelecimento da nova cidade
Capítulo 479: A escolha de Rouxinol
Capítulo 480: Casamento
Capítulo 481: A Cidade de Primavera Eterna

Volume 4


3Lobos Recomenda

J√° sabemos que voc√™ gosta de ler uma boa webnovel, n√£o √© mesmo? Ent√£o, aqui est√£o as recomenda√ß√Ķes das novels de nosso site e dos nossos parceiros!

¬Ľ Against the Gods (ATG) ¬ę
Essa √© uma das hist√≥rias preferidas de quem acompanha as publica√ß√Ķes da Novel Mania. Voc√™ j√° deve ter escutado falar de Yun Che, seus tesouros e suas mulheres, mas se ainda n√£o ouviu, esta √© a sua chance de conhecer a sua hist√≥ria!

¬Ľ Deuses Ca√≠dos da Cria√ß√£o (DCC) ¬ę
Acompanhe a jornada de Al√©sia e dos outros guardi√Ķes que protegem as Rel√≠quias mais poderosas do universo.

¬Ľ I Have a Mansion in the Post-Apocalyptic World (IHMPAW) ¬ę
Se você estivesse em um mundo pós-apocalíptico, com certeza teria que sobreviver nas terras desoladas, pronto para encarar a fome sem fim, perigos incessantes, zumbis furiosos pela noite e as peculiares criaturas mutantes que são consequências da radiação constante. Mas para Jiang Chen, este lugar era o paraíso. Se você gosta da série Fallout, com certeza você vai gostar dessa novel publicada pela Central of Slaves!

¬Ľ Tales of Demons and Gods (TDG) ¬ę
Acredito que muita gente começou no mundo das webnovels na SaikaiScan com as aventuras de Nie Li, então você já sabe, é diversão na certa!

¬Ľ Trono do Arcanista (TA) ¬ę
Uma hist√≥ria que mistura m√ļsica, magia, ci√™ncia e religiosidade. Agora imagine que todos estes temas se misturam em uma complexa trama com um jovem rapaz, chamado Lucien. Trono do Arcanista vai fazer voc√™ se emocionar com suas sinfonias e magias!

Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com
error: O conte√ļdo deste site est√° protegido!